2021-02-27T09:35:00-08:00

رابط المقال

برنامج ( ‏القران ‏الكريم ‏الحي ) للتلفونات ‏

تطبيق ( القران الكريم الحي )

ما هي مميزات هذا التطبيق ؟

مميزات هذا التطبيق توجد في الخصائص الثانوية للبرنامج و هي :

– مدموج فيه قران كامل

– خاصية الاستماع لسور القران او واحدة من الايات التي تريدها بصوت القراء المصريين مباشرة من الانترنت أو تحميلها الصوتيات و الاستماع اليها بدون احتياج لانترنت

– سهولة البحث عن اي كلمة في القران و سهولة نسخ الايات ومشاركتها مع الجميع .

– امكانية الاحتفاظ بالسور للرجوع لها في ما بعد (المرجعيات)

– خاصية الانتقال السريع عبر ادخال رقم صفحة القران

– خاصية عرض رقم الصفحة و اسم السورة و رقم الجزء

– خاصية التنبيه عند بداية الجزء او الحزب .

– خاصية القراءة الليلية مع امكانية تحديد درجة إضاءة الخط في الليل

– خاصية حفظ نسخة من الاشارات و المرجعيات و امكانية استيرادها ، و خاصية اختيار مكان الذاكرة التي سيتم تخزين الملفات فيها

ما هو الشيء المختلف بين هذا التطبيق عن بقية التطبيقات الاخرى للقراءن الموجودة في الانترنت ؟

اختلاف هذا التطبيق توجد في الخصائص الاساسية للبرنامج و هي :

– التفاعل مع المستخدم

– امكانية إضافة معنى لكلمة في القرءان لو كانت متداولة في لهجتك المحلية، و امكانية إضافة كلمة مقاربة لكلمة في القراءن متداولة في لهجتك المحلية و حسب البلاد و المنطقة .

– و امكانية عرض معاني كلمة القران و الكلمات المقاربة لها و التي قام الناس بادخالها .

– و قريبا سيتم اضافة خيار تفاعلي يعرض تفسيرات ايات القران عن طريق مشاركة تدبرات المستخدمين لها .

– و قريبا سيتم اضافة خيار تفاعلي يعرض قضايا فكرية و اجتماعية و ثقافية متعلقه بالقران تطرح حاليا .

ما اهمية هذا التطبيق ؟

اهمية التطبيق تكمن في التفاعل مع الواقع، من خلال ادخالات المستخدم و مشاركة المعلومات المدخلة من اي مستخدم من اي مكان مع بقية المستخدمين .

لماذا ؟

نحن وجدنا مشكلة في وعي المسلم تكمن في فهم و ادراك حقيقة اللغة التي نزل بها القران، فالمسلم يعتقد بان اجداده كانوا يتكلمون بلسان مختلف عن لسان القران، و بان لسان القراءن قد وصل له حسب التاريخ الرسمي ، و هذا الاعتقاد جعل المسلم يتخيل بان اللغة العربية كانت محصورة داخل سياج مساحته 7 كيلومتر في مكة فقط، و بان ما هو خارج ذلك السياج لم يكن احد يدرك تلك اللغة، فسبب هذا التصور الخاطىء انفصال المسلم عن الواقع، و جعل القران لا ينتمي للواقع بل ينتمي لفضاء اخر لا يعيشه في الواقع .

و هذا الاعتقاد ادخل المسلم في مشكلة اثناء فهم معاني القران ، و خصوصا الناطق بالعربي، فجعله يذهب الى قواميس للغة العربية مجهولة و لا يعرف من كتبها من اجل فهم معاني كلمات القران، و في نفس الوقت تخلى المسلم عن لسانه المحلي العربي الحي و الذي يحتوي على كم كبير من المفردات الموجودة في القراءن، و يحتوي ايضا على كم كبير من المفردات المقاربة لكلمات موجودة في القران، و هذة الكلمات الموجودة في اللهجات المحلية تشرح بسهولة و يسر و وضوح كثير من خطاب القران.

فاخرج القران من الواقع الحي المتحرك الموجود فيه المسلم ، و لم يعد القران يتفاعل مع المسلم و مع واقعه .

و هذه المشكلة هي التي جعلتنا نفكر بتصميم تطبيق القران الكريم الحي ، بعد ان راينا بان القران اصبح منفصل عن الواقع و لا يتفاعل مع الواقع الحي، عبر عمل قاعدة بيانات كبيرة للكلمات في اللهجات المحلية التي تتطابق او تقارب كلمات القران، حتى تكون في متناول المسلم، لتساعد الباحث و المسلم العادي بشكل اكبر في تدبر و فهم القران .

و هذا الامر يحتاج من المستخدم ادخال بيانات عادية و ليست شخصية ، حول البلد و المنطقة ، حتى يستطيع المستخدم الاخر من الوثوق من المعلومة عبر التواصل مع بعض الاصدقاء في ذلك البلد من اجل التأكد من صحتها، ثم فيما بعد سنقوم باخراج كل الكلمات التي تم ادخالها في قاموس، لتكون في متناول الناس.

هل هذا العمل مجدي ؟

نعم و بشكل مؤكد ، لاننا نعتقد بان القراءن يتحدث عن لسان الانسان الاول في الارض، و هو اللسان العربي، و من هذا اللسان خرجت كل لهجات المنطقة، و لذلك فلهجات المنطقة هي الوريث الحي الحقيقي الاصلي للسان القراءن، و ليست القواميس التي تسمى معاجم و كتب معظمها اشخاص ليسوا بلسان عربي، و اكبر دليل على ذلك ان البعض من سكان المنطقة يقولون بان فهم معاني كلمات القران حسب اللهجة المحلية يقربهم جدا من المعنى الحقيقي لخطاب القران، و هذا يعني بان لهجات المنطقة هي القادرة على كشف خطاب القران بشكل صحيح ، بينما القواميس التي كتبت للمسلم كان الغرض منها جعل المسلم لا تصل له رسالة القران بالشكل الصحيح .

و لن نكتفي عند هذا الحد ، فمستقبلا سيتم اظافة تفاعلات اخرى متعلقة بالقران الى البرنامج بجانب مشروع قاموس كلمات القران.

كيف نستخدم البرنامج في اظافة الكلمات في لهجات المنطقة ؟

1- الصورة رقم1 في الصورة .

هذا المكان هو خيارك، لو فرضنا بانه يوجد كلمة متداولة في لهجتك و متطابقة مع كلمة موجودة في القراءن .

مثال

هناك مستخدم للتطبيق من اليمن يقول ، بانه في لهجات اليمن يقولون جملة ( هولاء ناس فكهين ) ، و في القراءن هناك (وَإِذَا ٱنقَلَبُوۤا۟ إِلَىٰۤ أَهۡلِهِمُ ٱنقَلَبُوا۟ فَكِهِینَ)

كلمة (فكهين) المتداولة في لهجة اليمن ، متطابقة مع كلمة ( فكهين ) الموجودة في القران.

فكهين = فكهين …… تساوي و تطابق

1- اكتب الكلمة في خانة الكلمة …….. (فكهين)

2- اكتب معنى الكلمة في لهجتك ….. (ناس يحبوا الترفيه)

3- اكتب مثال ( هولاء ناس فكهين ) .

4- اختار اسم بلادك ….. ( اليمن )

5- اكتب اسم المنطقة …. ( صعدة )

6- اضغط حفظ

لو كان هناك مستخدم للتطبيق من العراق ،و قال بان كلمة فكهين مستخدمة في احدى لهجات العراق ، فانه سيقوم بنفس الخطوات السابقة، لكن لن يكتب ، سيختارها من القائمة التي ستكون مخزونه عنده و ستظهر في القائمة كلمة ( فكهين )

1- اختر الكلمة في القائمة …….. (فكهين)

2- اكتب معنى الكلمة في لهجتك ….. (ناس يحبوا السفر )

3- اكتب مثال ( ناس فكهين ) .

4- اختار اسم بلادك ….. ( العراق )

5- اكتب اسم المنطقة …. ( بغداد )

6- اضغط حفظ

1- الصورة رقم 2 في الصورة .

هذا المكان هو خيارك، لو فرضنا بانه يوجد كلمة متداولة في لهجتك لكنها مقاربة مع كلمة موجودة في القراءن .

مثال

هناك مستخدم للتطبيق من اليمن يقول ، بانه في لهجات اليمن يقولون جملة ( لا تقطف الزرع مازال بزغة ) ، و في القراءن هناك (فَلَمَّا رَءَا ٱلۡقَمَرَ بَازِغࣰا قَالَ هَـٰذَا رَبِّیۖ فَلَمَّاۤ أَفَلَ قَالَ لَىِٕن لَّمۡ یَهۡدِنِی رَبِّی لَأَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلضَّاۤلِّینَ) .

كلمة ( بزغة ) المتداولة في لهجة اليمن ، مقاربة لكلمة ( بازغا ) الموجودة في القران.

بزغة ~ بازغا ….. تقريبا مقاربة

1- اكتب الكلمة في القران …… ( بازغا )

2- اكتب الكلمة المقاربة …….. ( بزغة )

3- اكتب معنى الكلمة في لهجتك ….. ( الشيء في بدايته )

4- اكتب مثال ( لا تقطف الزرع مازال بزغة ) .

5- اختار اسم بلادك ….. ( اليمن )

6- اكتب اسم المنطقة …. ( اب )

7- اضغط حفظ

3- الصورة رقم 3 في الصورة

هذا المكان هو خيارك، لو اردت استعراض الكلمات المتداولة في لهجات المنطقة التي تم ادخالها ، و التي هي متطابقة او مقاربة للكلمات الموجودة في القران .

في البداية عليك اختيار الكلمة الموجودة في القائمة

المستطيل الاول ( الاصفر ) سيعرض عليك ( البلد و المنطقة) باللون الاحمر ، و معنى الكلمة لو وجد في احدى لهجات المنطقة باللون الاصفر ، و المثال باللون الابيض .

المستطيل الثاني ( الاخضر ) سيعرض عليك ( البلد و المنطقة) باللون الاحمر ، و الكلمة المتطابقة لو وجدت في احدى لهجات المنطقة باللون الاخضر و معنى الكلمة المقاربة باللون الاصفر و المثال باللون الابيض .

اما الازرار فوق المستطيلات، فهي لاستعرض بقية المعاني و بقية الكلمات المقاربة ، لو كان هناك اكثر من معنى في لهجات المنطقة تم ادخالها للكلمة، او كان هناك اكثر من كلمة مقاربة في لهجات المنطقة تم ادخالها للكلمة في القران .

و لتنزل التطبيق من هنا القران الكريم الحي

http://www.mediafire.com/file/4nrjbdcge12q2yq/%2525D8%2525A7%2525D9%252584%2525D9%252582%2525D8%2525B1%2525D8%2525A2%2525D9%252586_%2525D8%2525A7%2525D9%252584%2525D9%252583%2525D8%2525B1%2525D9%25258A%2525D9%252585_%2525D8%2525A7%2525D9%252584%2525D8%2525AD%2525D9%25258A.apk/file