03/09/2020 00:00

رابط المقال

لماذا لا يستطيع اليهودي الانجليزي ….. الذي يعيش هو و اسرته في انجلترا و يجيد الكتاب و القراءة باللغة الانجليزية ان يكون انجليزي و ان يحمل نسخة كتاب العهد القديم المكتوب باللغة الانجليزية و يؤمن بها و يقرا منها و يتعبد بها في دينه …… تماما مثل اي مسيحي انجليزي يعيش في انجلترا يجيد القراءة و الكتابة باللغة الانجليزية و يؤمن بكتاب العهد القديم لكنه يقراء و يتعبد من نسخة الكتاب المكتوبة باللغة الانجليزية .

هل توجد مشكلة ؟!

اطلاقا

نفس المضمون تماما و باعتراف كل كنائس اوروبا و التي خرجت من صلب الديانة اليهودية ، فكل دولة في اوروبا لها نسخة من كتاب العهد القديم بلغتها القومية ….. فالفرنسيون يؤمنون بكتاب العهد القديم لكنهم يقراونه باللغة الفرنسية ، و كذلك ايطاليا شعبها يؤمن بهذا الكتاب بالنسخة الايطالية ……. و كذلك السويد و اسبانيا و البرتغال و المجر و المانيا الخ .

بل ان الفرنسي لو قرر الهجرة و السفر الى بريطانيا و الاستقرار فيها، فانه بعدها سيكون مازال يؤمن بكتاب العهد القديم و سيقرا و يتعبد بنسخة كتاب العهد القديم المكتوبة بباللغة الانجليزية، لانها اصبح يجيد الانجليزية و يعيش في انجلترا، و لا يشترط عليه ان يؤمن بكتاب العهد القديم باللغة الفرنسية فقط، ففي اي مكان يتواجد فيه و يعيش و يستقر فيه سيكون كتاب العهد القديم حاضر معه دائما بلغة المكان الذي يعيش فيه .

و لهذا السبب سيجعل اليهود في وضع مماثل و غير صعب في اوروبا، ففي اي مكان يتواجدون فيه سيكون الامر سهل، فكل واحد يقرا كتاب العهد القديم بلغة البلاد التي يعيشون فيها .

سيكون حالهم مثل اي انسان اوروبي

موضوع سهل

فلماذا لا يقوم اليهودي بهذه الخطوة السهلة و يضطر الى ان يؤمن و يتعبد و يقرا من نسخة من كتاب العهد القديم مكتوبة بلغة لا يجيد التكلم بها جيدا بل يضطر الى تعلمها .

حتى ان الكيان الصهيوني عندما قام الغرب الصهيوني الاستعماري بتاسيسه في منطقتنا، ركز المشروع في بداية التاسيس على تعليم اليهود تلك اللغة التي لا يجيدون الحديث بها . حتى انهم سخروا على الناس بمنطق بان الكيان الصهيوني استطاع احياء لغة كانت منقرضة.

لغة منقرضة ام لغة مصطنعة لكتاب مصطنع من تاليف الغرب ؟!

لكن السؤال المنطقي :

لماذا تلك العملية التي جرت في اوروبا و التي انتجت شعوب تؤمن بكتاب العهد القديم و المكتوب بلغاتها القومية ، لم تنتقل الى اي مكان اخر غير اوروبا و تجري بنفس الطريقة ؟!

بل لماذا لم تنتقل تلك العملية الى المنطقة العربية التي تواجد فيها اليهود فترة من الزمن … و نشاهد العرب يؤمنون بكتاب العهد القديم لكنه مكتوب باللغة العربية، نفس حال شعوب اوروبا ؟!

الواقع الطبيعي الذي جرى في اوروبا يقول : بانه لو ظهر اي شعب في اي مكان اخر و يؤمن بكتاب العهد القديم فاننا سنجد معاه حالة تشبه الحالة التي في اوروبا، و سنجد هذا الشعب لديه كتاب العهد القديم لكن بلغته الاصلية .

لكن لم يحدث في المنطقة العربية، بل ان الشيء الغريب و الغير طبيعي و الغير منطقي باننا كنا نتوقع ظهور العرب في ارضهم و معاهم كتاب العهد القديم لكنه بلغة عربية، حسب الحركة التي جرت في اوروبا، لكننا تفاجئنا بان العرب معاهم كتاب يشبه كتاب العهد القديم لكنه ليس نسخة طبق الاصل من كتاب العهد القديم، كتاب ليس ترجمة حرفية لكتاب العهد القديم باللغة العربية، بل كتاب يشبه كتاب العهد القديم بالموضوعات التي تتناول قصص الانبياء، لكنه مختلف تماما عن كتاب العهد القديم بطريقة الاسلوب و السرد و تراكيب الجمل في خطابه و تناوله لقصص الانبياء، و بلسان عربي ……. و هذا الكتاب الموجود عند العرب، لا يطلق عليه اسم كتاب بل قراءن ( قراءن الكتاب).

فما هو التفسير العلمي و المنطقي … لهذه الحركة الغير طبيعية التي جرت في المنطقة العربية و خالفت تماما الحركة التي جرت في اوروبا جذريا ؟

{ قل هو نبأ عظيم انتم عنه معرضون }

ولقد آتينا موسى الكتاب من بعد ما أهلكنا القرون الأولى بصائر للناس وهدى ورحمة لعلهم يتذكرون ¤ ولقد آتينا موسى الكتاب فاختلف فيه ولولا كلمة سبقت من ربك لقضي بينهم وإنهم لفي شك منه مريب ¤ و ما تفرقوا إلا من بعد ما جاءهم العلم بغيا بينهم ولولا كلمة سبقت من ربك إلى أجل مسمى لقضي بينهم وإن الذين أورثوا الكتاب من بعدهم لفي شك منه مريب ¤ إن الدين عند الله الإسلام وما اختلف الذين أوتوا الكتاب إلا من بعد ما جاءهم العلم بغيا بينهم ومن يكفر بآيات الله فإن الله سريع الحساب، فإن حاجوك فقل أسلمت وجهي لله ومن اتبعن وقل للذين أوتوا الكتاب والأميين أأسلمتم فإن أسلموا فقد اهتدوا وإن تولوا فإنما عليك البلاغ والله بصير بالعباد ، إن الذين يكفرون بآيات الله ويقتلون النبيين بغير حق ويقتلون الذين يأمرون بالقسط من الناس فبشرهم بعذاب أليم، أولئك الذين حبطت أعمالهم في الدنيا والآخرة وما لهم من ناصرين

ذلك الكتاب لا ريب فيه هدى للمتقين ¤ ◆ ■ ● الف لام راء تلك ايات الكتاب المبين ¤ انا انزلناه قرانا عربيا لعلكم تعقلون ¤ الله الذي أنزل الكتاب بالحق و الميزان و ما يدريك لعل الساعة قريب ¤ نحن نقص عليك أحسن القصص بما أوحينا إليك هذا القرآن و إن كنت من قبله لمن الغافلين ¤ كتاب فصلت اياته قران عربيا لقوم يعلمون ¤ لسان الذي يلحدون اليه اعجمي و هذا لسان عربي مبين ¤ أفتطمعون أن يؤمنوا لكم وقد كان فريق منهم يسمعون كلام الله ثم يحرفونه من بعد ما عقلوه وهم يعلمون ¤ وإن منهم لفريقا يلوون ألسنتهم بالكتاب لتحسبوه من الكتاب وما هو من الكتاب ويقولون هو من عند الله وما هو من عند الله ويقولون على الله الكذب وهم يعلمون ¤ و قالت طائفة من أهل الكتاب آمنوا بالذي أنزل على الذين آمنوا وجه النهار واكفروا آخره لعلهم يرجعون ولا تؤمنوا إلا لمن تبع دينكم قل إن الهدى هدى الله أن يؤتى أحد مثل ما أوتيتم أو يحاجوكم عند ربكم قل إن الفضل بيد الله يؤتيه من يشاء والله واسع عليم ¤ و كيف يحكمونك وعندهم التوراة فيها حكم الله ثم يتولون من بعد ذلك وما أولئك بالمؤمنين ¤ إنا أنزلنا التوراة فيها هدى ونور يحكم بها النبيون الذين أسلموا للذين هادوا والربانيون والأحبار بما استحفظوا من كتاب الله وكانوا عليه شهداء فلا تخشوا الناس واخشون ولا تشتروا بآياتي ثمنا قليلا ومن لم يحكم بما أنزل الله فأولئك هم الكافرون ¤ و كذلك أنزلناه حكما عربيا ولئن اتبعت أهواءهم بعدما جاءك من العلم ما لك من الله من ولي ولا واق